Inquiry
询问・お問い合わせ
・Privacy Policy
- English
【Privacy Policy】 - Chinese
【个人信息保护方针】 - 日本語
【個人情報保護方針】
The personal information you provide to us through inquiries and consultations on this website will not be used for any purpose other than those stated on the site.
Furthermore, we will not disclose any personal information collected for business purposes to a third party without your prior consent, except in the following cases:
- When disclosure is requested by a public institution based on the authority specified by law.
- When disclosure is necessary to protect the rights, interests, reputation, or credibility of our company or our customers.
- When disclosure is necessary to improve public health or to promote the sound development of children.
本网站所收集的咨询及提问等使用信息，以及您所输入的个人信息，将不会被用于本网站所明示目的以外的任何用途。
此外，对于本公司在业务中收集到的个人信息，除以下例外情况，未经事先同意，我们不会向第三方公开。
- 当公共机构依据法律规定的权限要求公开时。
- 当为保护本公司或客户的权利、利益、名誉、信用等而有必要时。
- 当为增进公共卫生或促进儿童健全成长而有必要时。
当サイトにて行った、ご相談・お問合せなどの利用情報ならびに入力された個人情報は、サイト上に記載されている目的以外に利用することはありません。
また、当社が業務上収集した個人情報については以下の例外を除いて、事前の同意なく第三者への開示はいたしません。
- 公的機関等から法律に定める権限に基づき開示を求められた場合。
- 当社またはお客様の権利、利益、名誉、信用等を保護するために必要な場合。
- 公衆衛生の向上又は児童の健全な育成の推進のために必要な場合。